Trading In Scuttlebutt is the thirteenth episode of the fifth season and the 105th overall episode of Chicago Fire.
Summary[]
An argument breaks out between Chief Boden and another house when Boden questions his decision. The other chief, who recently received a higher rank, decides to get back at Boden. Severide tries to make a difficult decision involving his career and life. Brett is upset about the state of her love-life, so she attempts to make some drastic changes. Herrmann does a good deed.
Cast[]
Main Cast[]
- Jesse Spencer as Lieutenant Matthew Casey
- Taylor Kinney as Lieutenant Kelly Severide
- Monica Raymund as Paramedic Gabriela Dawson
- Kara Killmer as Paramedic Sylvie Brett
- David Eigenberg as Firefighter Christopher Herrmann
- Joe Minoso as Firefighter Joe Cruz
- Yuri Sardarov as Firefighter Brian "Otis" Zvonecek
- Christian Stolte as Firefighter Randy "Mouch" McHolland
- Miranda Rae Mayo as Firefighter Stella Kidd
- Eamonn Walker as Battalion Chief Wallace Boden
Recurring Cast[]
- Randy Flagler as Firefighter Harold Capp
- Anthony Ferraris as Firefighter Tony Ferraris
- Charlotte Sullivan as Anna Turner
- Melissa Ponzio as Donna Boden
- Nick Boraine as Dennis Mack
- Robyn Coffin as Cindy Herrmann
- Amanda Calabrese as Annabelle Herrmann
- David Von Kampen as Lee Henry Herrmann
- Lucas Von Kampen as Lucas Herrmann
- Logan Vosburgh as Max Herrmann
- Marlyne Barrett as Maggie Lockwood
Guest Cast[]
- Michael Hanrahan as Deputy District Chief Jim Anderson
- Richard Pickren as Randolph
- Jettzen Shea as Augie
- Eric Epps as Kolvair
- Raven Moran as Olivia
- Caron Buinis as Ms. April
- Gary Smiley as Kenny Fallwell
- Brandon Fierro as Calvin
- Mike Jimerson as Scruffy Guy / Greg
- Emily Marso as Server
- Dan Stearns as IAD Inspector
- Max McNally as O'Doyle
- Henry McGinniss as Jacques
- Jeffrey Northrup as Chalmers
- Andrea Crisp as Smart Girl
- Melissa Graham as Lucky the Stripper
Notes and Trivia[]
- Boden is the one to say the title in this episode.
Quotes[]
"Stop lifting!" - Boden to the firefighters under Anderson’s command
"Your Casey is out there, but you don't have to change who you are to find him." - Dawson to Brett
"How are you going to like it when I describe in detail, and on record, how firefighters nearly died...due to your negligence?" - Boden to Anderson